El hecho ocurrió en Avenida del Libertador al 3600, cuando vecinos alertaron al 911 sobre dos sospechosos que se desplazaban entre terrazas.
Al llegar al lugar, personal de la Comisaría Vecinal 14C sorprendió a los individuos escalando mediante cables de telefonía desde el balcón del piso 12 hacia la terraza, y procedieron a detenerlos en el acto.
Entre sus pertenencias se hallaron varios elementos de valor que habían sido sustraídos de una vivienda, incluyendo nueve anillos de oro, una pulsera y dos collares. Además, portaban herramientas compatibles con la modalidad delictiva, como destornilladores, una barreta, linternas, gorros y guantes.
La principal damnificada, una mujer de 53 años, permitió el ingreso a su departamento, donde se constató que el ventanal del balcón había sido forzado y una de las habitaciones se encontraba completamente revuelta.
Los detenidos, un ciudadano uruguayo de 69 años y un argentino de 32, quedaron a disposición del Juzgado Nacional en lo Criminal y Correccional N.º 6, a cargo de la Dra. Provítola.
