El operativo estuvo a cargo de la División Investigaciones Especiales (DIE) de la Policía de la Ciudad conjuntamente con el Cuerpo de Investigaciones Judiciales (CIJ) del Ministerio Público Fiscal, con la intervención de la Fiscalía en lo Penal, Contravencional y de Faltas 35, especializada en Investigaciones Complejas, a cargo de la Dra. Celsa Ramírez.
Las inspecciones fueron realizadas en cuatro locales de una galería en la avenida Sáenz al 800, pleno centro comercial de Nueva Pompeya.
Miles de prendas, entre remeras, musculosas, shorts, camperas, pantalones, y zapatillas que sin serlo tenían puesta las marcas Puma, Nike, Under Armour, Jordan y Lacoste, entre otras, fueron incautadas por el personal policial, dando un valor estimado de 13.120.000 millones de pesos.
En las inspecciones también intervinieron agentes de la Dirección General de Fiscalización y Control (DGFYC), la Administración General de Ingresos Públicos (AGIP) y la Dirección General de Protección del Trabajo (DGPT).
Por otra parte, un local estaba funcionando pese a estar clausurado, por lo cual se le impuso nueva faja, en tanto a otro se lo clausuró por falta total de documentación habilitante.
Cinco personas que se encontraban desempeñándose en esos locales fueron notificadas de imputación en causa penal, por disposición de la fiscalía.
Las prendas y zapatillas incautadas fueron trasladadas a depósito de la Agencia Gubernamental de Control (AGC).
